Guies de les eines
Editar PDF: afegeix text, imatges i formes
On es processa el fitxer?
Passos
- Tria el PDF: Toca «Selecciona un fitxer PDF» o arrossega'l al requadre, des del mòbil o l'ordinador.
- Afegeix el que necessitis: Fes servir l'eina de text per escriure en àrab o en anglès, afegeix una imatge o una forma, o ressalta una part del text.
- Mou i ajusta: Arrossega els elements al seu lloc i canvia'n la mida i el color. Pots desfer qualsevol pas.
- Desa i baixa: Toca «Desa» i baixa el fitxer. Tot funciona dins del navegador.
Què hi trobaràs
Text àrab ben escrit
L'àrab es compon amb les lletres lligades i de dreta a esquerra, així que els formularis en àrab s'omplen de manera neta.Text, imatges i formes
Afegeix text, imatges, rectangles, fletxes o línies, i ressalta els passatges clau.El fitxer es queda al teu dispositiu
L'edició es fa al navegador. No es puja res als nostres servidors i ningú més veu el document.Funciona al mòbil
Omple un formulari o afegeix una nota des del mòbil a Chrome o a Safari, sense instal·lar cap aplicació.
Límits
L'eina funciona al teu dispositiu, així que el fitxer més gran que pot gestionar depèn de la memòria del dispositiu i del navegador. Els fitxers molt grans poden trigar més als mòbils.
Preguntes freqüents
Puc canviar el text que ja hi ha al PDF?
Aquesta eina afegeix coses damunt de la pàgina: text nou, imatges, formes i ressaltats. No reescriu el text original. Per canviar el text existent, converteix el fitxer amb PDF a Word, edita'l i torna'l a convertir a PDF.
El text àrab es veurà bé?
Sí. Componem les lletres àrabs perquè quedin lligades i les disposem de dreta a esquerra, així que el text es veu com l'has escrit.
Com omplo un formulari PDF i l'envio?
Obre aquí el formulari, escriu als espais en blanc amb l'eina de text i baixa'l. Si vols que el que has escrit quedi fixat a la pàgina i no es pugui moure, passa el fitxer per Aplanar PDF abans d'enviar-lo.
Es puja el meu fitxer?
No. L'edició es fa al navegador del teu dispositiu, i el fitxer no s'envia a cap servidor.
N'hi ha prou amb un rectangle negre per amagar un nom o un número?
No. Un rectangle només tapa el text visualment; el text de sota es pot continuar copiant i cercant. Per eliminar-lo de debò, fes servir Censurar PDF.
Puc afegir-hi la meva signatura?
Aquí hi pots afegir una imatge de la signatura, però Signar PDF és més fàcil: dibuixa, escriu o puja la teva signatura i col·loca-la a la pàgina.
És gratuït?
Sí. Pots editar fitxers gratis i sense crear cap compte.