Guies de les eines
Compara dos fitxers PDF
On es processa el fitxer?
Passos
- Tria els dos fitxers: Tria la versió antiga i després la nova, des del mòbil o l'ordinador.
- Tria la comparació: Compara el text per veure les paraules afegides i eliminades, o compara visualment per veure què ha canviat a la mateixa pàgina.
- Revisa els canvis: Recorre els canvis ressaltats pàgina per pàgina. Tot funciona dins del navegador.
Què hi trobaràs
Diferències de text
Es ressalten les paraules i les línies afegides i eliminades, també en àrab.Diferències visuals
Comparar les pàgines com a imatges detecta canvis que el text no mostra, com segells, signatures, taules i imatges.Els fitxers es queden al dispositiu
La comparació es fa al navegador, així que no es puja res als nostres servidors. És important per a contractes i documents confidencials.Per a contractes i esborranys
Assegura't que la versió que estàs a punt de signar és la que vas acordar, sense rellegir cada línia.
Límits
L'eina funciona al teu dispositiu, així que el fitxer més gran que pot gestionar depèn de la memòria del dispositiu i del navegador. Els fitxers molt grans poden trigar més als mòbils.
Preguntes freqüents
Es pugen els fitxers?
No. La comparació es fa al navegador del teu dispositiu, i cap dels dos fitxers s'envia a cap servidor.
Quina diferència hi ha entre la comparació de text i la visual?
La comparació de text llegeix les paraules dels dos fitxers i mostra què s'ha afegit o eliminat. La comparació visual superposa les pàgines i mostra qualsevol diferència d'aspecte, encara que el text no hagi canviat.
Els meus fitxers són escanejats. Funcionarà la comparació?
La comparació visual sí, perquè compara l'aspecte. La comparació de text necessita text real, així que passa primer els dos fitxers per OCR PDF.
Funciona amb text en àrab?
Sí. Llegim l'àrab en l'ordre correcte abans de comparar. Si un fitxer fa servir un tipus de lletra sense la informació de caràcters adequada, poden aparèixer diferències falses, i la comparació visual és més fiable.
Puc comparar fitxers amb un nombre de pàgines diferent?
Sí. La comparació de text detecta passatges afegits o eliminats encara que canviï el nombre de pàgines; la comparació visual aparella cada pàgina amb la seva equivalent.
És gratuït?
Sí. Pots comparar fitxers gratis i sense crear cap compte.