Naar de inhoud
SafhaSafha

Handleidingen per tool

PDF naar tekst: tekst uit een PDF halen

Haal de tekst uit een PDF in de juiste leesvolgorde, ook Arabisch, klaar om te kopiëren. Je bestand verlaat je apparaat nooit.

Tool openenAlle handleidingen

Waar wordt het bestand verwerkt?

Op je apparaatDeze tool werkt in je browser. Je bestand wordt naar geen enkele server geüpload.

Stappen

  1. Kies je PDF: Tik op ‘PDF-bestand kiezen’ of sleep het in het vak, vanaf je telefoon of computer.
  2. Haal de tekst eruit: Tik op ‘Tekst extraheren’. Je browser leest de tekst van elke pagina en zet Arabische regels terug in de volgorde van rechts naar links.
  3. Downloaden: Download de tekst als TXT-bestand, open hem in een editor naar keuze of kopieer wat je nodig hebt.

Wat je krijgt

  • Arabisch in de juiste volgorde

    Veel tools geven Arabisch omgekeerd of als losse letters. Wij zetten de regels zo dat ze van rechts naar links lezen, zoals in het origineel.
  • Je bestand blijft op je apparaat

    Het extraheren gebeurt in je browser. Er wordt niets naar onze servers geüpload en niemand anders ziet je document.
  • Schone, lichte tekst

    Een eenvoudig TXT-bestand om in een bericht, document of vertaaltool te plakken, zonder opmaak die in de weg zit.
  • Werkt op je telefoon

    Werkt in Chrome en Safari zonder een app te installeren. Gratis, zonder account.

Limieten

De tool werkt op je apparaat, dus hoe groot het bestand mag zijn hangt af van het geheugen van je apparaat en je browser. Heel grote bestanden kunnen op een telefoon langer duren.

Veelgestelde vragen

Waarom komt Arabische tekst omgekeerd uit als ik hem uit een PDF kopieer?

Sommige PDF-makers slaan letters op in de volgorde waarin ze op het scherm staan, niet in leesvolgorde. Gekopieerde tekst komt dan achterstevoren of kapot uit. Deze tool zet hem zo dat hij van rechts naar links leest, zoals het hoort.

Mijn PDF is een scan en er kwam geen tekst uit. Waarom?

Gescande pagina’s zijn afbeeldingen zonder echte tekst erin. Gebruik OCR PDF om ze om te zetten in Arabische, Engelse of Perzische tekst, en haal die daarna eruit.

Wordt mijn bestand geüpload?

Nee. Het extraheren gebeurt in je browser op je eigen apparaat, en het bestand wordt naar geen enkele server gestuurd.

Blijven tabellen en opmaak behouden?

Nee, het resultaat is gewone tekst. Heb je tabellen en koppen nodig zoals ze zijn, gebruik dan PDF naar Word of PDF naar Excel.

Sommige tekens kwamen eruit als vreemde symbolen. Waarom?

Dat gebeurt als de PDF een lettertype gebruikt dat de echte tekeninformatie niet bevat. OCR geeft dan een nauwkeuriger resultaat, omdat het de vormen van de letters van de pagina zelf leest.

Is het gratis?

Ja. Je kunt gratis tekst extraheren, zonder account.