Guies de les eines
OCR PDF: converteix pàgines escanejades en text cercable
On es processa el fitxer?
Passos
- Tria el fitxer: Toca «Selecciona un fitxer PDF» o arrossega'l i deixa'l anar al requadre.
- Tria l'idioma: Tria àrab, anglès o persa, o més d'un si el document els barreja.
- Executa l'OCR: Toca «Inicia l'OCR». El fitxer s'envia al nostre servidor per una connexió xifrada, es processa i s'elimina just després del processament.
- Baixa i revisa: Obtens un fitxer amb el mateix aspecte, però ara hi pots cercar i copiar-ne el text. Revisa els noms i els números importants abans de refiar-te'n.
Què hi trobaràs
Àrab, anglès i persa
Reconeix text imprès només en àrab, anglès i persa, també en documents que els barregen.El mateix aspecte
Les pàgines queden exactament com les veus; hi afegim una capa de text oculta al darrere per poder cercar, seleccionar i copiar.El pas previ a Word
Un fitxer escanejat només són imatges. Després de l'OCR conté text real que pots passar a Word o a un fitxer de text.Xifrat i eliminat
El fitxer s'envia al nostre servidor per una connexió xifrada, es processa i s'elimina just després del processament.
Límits
Com que el fitxer s'envia al nostre servidor, hi ha límits de mida de fitxer i de nombre d'usos, que es mostren a la pàgina de l'eina. Els membres amb la sessió iniciada tenen límits més alts sense cost.
Preguntes freqüents
Què és l'OCR i quan el necessito?
L'OCR (reconeixement òptic de caràcters) llegeix l'escriptura d'una imatge d'una pàgina i la converteix en text real. Un PDF d'un escàner o de la càmera del mòbil només conté imatges, així que no hi pots cercar ni copiar-ne les paraules fins que passa per l'OCR.
Quina precisió té l'OCR en àrab?
Depèn de la qualitat de l'escaneig. Les pàgines impreses clares amb un tipus de lletra habitual solen donar bons resultats, mentre que les imatges torçades, descolorides o de baixa resolució produeixen més errors. Revisa sempre el text, sobretot els noms i els números.
Reconeix l'escriptura a mà?
No de manera fiable. L'eina està pensada per a text imprès, i l'escriptura a mà pot sortir incompleta o equivocada.
El meu document barreja àrab i anglès. Funcionarà?
Sí, selecciona els dos idiomes. Les línies que barregen l'àrab amb paraules o números en anglès poden sortir amb les paraules en un altre ordre o amb alguna lletra canviada, així que revisa-les després.
El meu fitxer es desa al vostre servidor?
No. S'envia al nostre servidor per una connexió xifrada, es processa i s'elimina just després del processament.
Vull el text a Word. Què he de fer?
Després de l'OCR pots copiar el text directament del PDF, fer servir PDF a Word per obtenir un document editable, o PDF a text per a un fitxer de text pla.
Com obtinc resultats més clars?
Escaneja les pàgines planes, amb bona llum i amb una resolució correcta; 300 DPI és una bona opció en un escàner. Si fas servir el mòbil, passa primer les pàgines per Escanejar a PDF per retallar-les i netejar-les.