Chuyển đến nội dung chính
SafhaSafha

Chuyển PDF sang Word, hỗ trợ tiếng Ả Rập

Nhận tài liệu Word chỉnh sửa được, xử lý kỹ chữ và hướng viết tiếng Ả Rập, kèm OCR cho file scan.

Trên máy chủ của chúng tôi

Công cụ này cần máy chủ của chúng tôi. File được gửi qua kết nối được mã hóa, xử lý, rồi xóa ngay sau khi xử lý xong.

  1. 1Chọn file
  2. 2Tùy chọn
  3. 3Kết quả

hoặc thả file vào đây

PDF

Hãy chọn file trước

Cách sử dụng

  1. 1

    Chọn file PDF

    Chạm “Chọn file PDF” hoặc kéo file vào khung, từ điện thoại hoặc máy tính.

  2. 2

    Thiết lập OCR

    Để OCR ở chế độ “Tự động” để bật khi phát hiện trang scan, hoặc tự bật. Ngôn ngữ nhận dạng mặc định là tiếng Ả Rập và tiếng Anh.

  3. 3

    Chuyển đổi

    Chạm “Chuyển sang Word”. File được gửi đến máy chủ của chúng tôi qua kết nối được mã hóa, xử lý, rồi xóa ngay sau khi xử lý xong.

  4. 4

    Tải xuống và kiểm tra

    Mở file bằng Microsoft Word, Google Docs hoặc WPS. Hãy kiểm tra bảng và tiêu đề: bố cục phức tạp có thể cần sửa tay một chút.

Bạn nhận được gì

  • Xử lý kỹ chữ tiếng Ả Rập

    Chúng tôi xử lý hướng viết tiếng Ả Rập để đọc từ phải sang trái, và cố gắng giữ các chữ cái nối liền thay vì bị rời rạc hoặc đảo ngược.

  • OCR cho file scan

    Nếu file PDF là bản scan, tính năng nhận dạng ký tự quang học (OCR) sẽ biến nó thành văn bản tiếng Ả Rập và tiếng Anh chỉnh sửa được.

  • Giữ bố cục khi có thể

    Chúng tôi cố gắng giữ đoạn văn, tiêu đề, bảng và ảnh đúng vị trí. Tài liệu đơn giản ra kết quả rất gần bản gốc.

  • Xóa sau khi xử lý

    Việc chuyển đổi cần máy chủ của chúng tôi, nên file được gửi qua kết nối được mã hóa, xử lý, rồi xóa ngay sau khi xử lý xong.

  • Điện thoại hay máy tính

    Chạy trên Chrome và Safari, không cần cài gì. Miễn phí, không cần tài khoản.

Câu hỏi thường gặp

File PDF tiếng Ả Rập của tôi có được chuyển sang Word chính xác hoàn toàn không?

Không công cụ chuyển đổi nào bảo đảm được kết quả hoàn hảo cho mọi file, và ai hứa như vậy là đang nói quá. Chúng tôi cố gắng giữ chữ Ả Rập nối liền và văn bản từ phải sang trái, nhưng kết quả phụ thuộc vào cách file PDF được tạo ra. File PDF xuất từ Word thường chuyển đổi rất tốt.

Vì sao chữ Ả Rập bị rời rạc hoặc đảo ngược ở một số công cụ chuyển đổi?

Một số chương trình lưu chữ cái trong PDF theo thứ tự hiển thị trên màn hình thay vì thứ tự đọc, hoặc không có bảng đối chiếu đúng giữa hình dạng phông chữ và ký tự. Khi đó công cụ chuyển đổi đọc văn bản ngược hoặc thành từng chữ rời. Chúng tôi sắp xếp lại văn bản và nối lại chữ cái khi file có đủ thông tin cần thiết; khi phông chữ không có, OCR là cách chính xác hơn.

Định dạng có được giữ nguyên không?

Chúng tôi cố gắng giữ bố cục gần với bản gốc: đoạn văn, tiêu đề, bảng và ảnh. Thiết kế phức tạp như nhiều cột hoặc hộp văn bản chồng lên nhau có thể cần sửa tay nhẹ sau khi chuyển.

File PDF của tôi là bản scan. Tôi vẫn có văn bản chỉnh sửa được chứ?

Được. Hãy bật OCR hoặc để ở chế độ “Tự động”. OCR nhận dạng tiếng Ả Rập và tiếng Anh, và độ chính xác phụ thuộc vào chất lượng bản scan: trang thẳng, sắc nét cho kết quả tốt hơn nhiều so với ảnh chụp nghiêng hoặc tối.

File của tôi có bị tải lên không?

Có, PDF sang Word cần máy chủ của chúng tôi. File được gửi qua kết nối được mã hóa, xử lý, rồi xóa ngay sau khi xử lý xong. Chúng tôi không giữ bản sao nào.

Có chuyển PDF sang Word trên điện thoại hoặc iPhone được không?

Được. Mở trang này bằng Safari hoặc Chrome, chọn file từ ứng dụng Tệp hoặc mục Tải xuống, rồi mở file Word bằng ứng dụng Word hoặc WPS.

Kết quả có định dạng gì?

File Word DOCX, mở được bằng Microsoft Word, Google Docs, WPS Office và LibreOffice.

Có chuyển được file PDF có mật khẩu không?

File cần được mở trước. Nếu bạn biết mật khẩu, hãy gỡ mật khẩu bằng Mở khóa PDF, rồi chuyển đổi như bình thường.