Ruka hadi maudhui
SafhaSafha

Kibadilishaji cha PDF kuwa Word chenye Kiarabu

Pata hati ya Word inayoharirika, kwa umakini maalum kwa maandishi na mwelekeo wa Kiarabu, pamoja na OCR kwa faili zilizoskaniwa.

Kwenye seva yetu

Zana hii inahitaji seva yetu. Faili yako hutumwa kupitia muunganisho uliosimbwa kwa njia fiche, huchakatwa, kisha hufutwa mara tu baada ya kuchakatwa.

  1. 1Chagua faili
  2. 2Chaguo
  3. 3Matokeo

au iachie hapa

PDF

Chagua faili kwanza

Jinsi inavyofanya kazi

  1. 1

    Chagua PDF yako

    Gusa “Chagua faili ya PDF” au iburute kwenye kisanduku, kutoka kwenye simu au kompyuta yako.

  2. 2

    Weka OCR

    Acha OCR kwenye “Kiotomatiki” ili iwake inapogundua kurasa zilizoskaniwa, au iwashe mwenyewe. Lugha za utambuzi ni Kiarabu na Kiingereza kwa chaguo-msingi.

  3. 3

    Badilisha

    Gusa “Badilisha kuwa Word”. Faili hutumwa kwenye seva yetu kupitia muunganisho uliosimbwa kwa njia fiche, huchakatwa, kisha hufutwa mara tu baada ya kuchakatwa.

  4. 4

    Pakua na ukague

    Fungua faili kwenye Microsoft Word, Google Docs au WPS. Kagua majedwali na vichwa: mipangilio tata inaweza kuhitaji marekebisho machache madogo kwa mkono.

Unachopata

  • Umakini kwa maandishi ya Kiarabu

    Tunashughulikia mwelekeo wa maandishi ya Kiarabu ili yasomeke kutoka kulia kwenda kushoto, na tunajitahidi kuweka herufi zikiwa zimeunganishwa badala ya kutoka zimevunjika au zimegeuzwa.

  • OCR kwa faili zilizoskaniwa

    PDF yako ikiwa ni skani, utambuzi wa herufi kwa macho ya kompyuta (OCR) huigeuza kuwa maandishi ya Kiarabu na Kiingereza yanayoharirika.

  • Mpangilio unahifadhiwa inapowezekana

    Tunajaribu kuweka aya, vichwa, majedwali na picha mahali pake. Hati rahisi hutoka zikikaribiana sana na asili.

  • Hufutwa baada ya kuchakatwa

    Ubadilishaji unahitaji seva yetu, hivyo faili hutumwa kupitia muunganisho uliosimbwa kwa njia fiche, huchakatwa, kisha hufutwa mara tu baada ya kuchakatwa.

  • Simu au kompyuta

    Inafanya kazi kwenye Chrome na Safari bila kusakinisha chochote. Bure, bila kuhitaji akaunti.

Maswali ya kawaida

Je, PDF yangu ya Kiarabu itabadilika kuwa Word kwa usahihi wa 100%?

Hakuna kibadilishaji kinachoweza kuhakikisha matokeo kamili kwa kila faili, na anayeahidi hivyo anatia chumvi. Tunajitahidi kuweka herufi za Kiarabu zikiwa zimeunganishwa na maandishi kutoka kulia kwenda kushoto, lakini matokeo hutegemea jinsi PDF ilivyotengenezwa. PDF zilizohamishwa kutoka Word kwa kawaida hubadilika vizuri sana.

Kwa nini herufi za Kiarabu hutoka zimevunjika au zimegeuzwa kwenye baadhi ya vibadilishaji?

Baadhi ya programu huhifadhi herufi ndani ya PDF kwa mpangilio zinavyoonekana kwenye skrini badala ya mpangilio wa kusoma, au bila uhusiano sahihi kati ya maumbo ya fonti na herufi. Kibadilishaji basi husoma maandishi kinyumenyume au kama herufi zilizotengana. Tunapanga maandishi upya na kuunganisha herufi faili ikiwa na taarifa zinazohitajika; fonti isipokuwa nazo, OCR ndiyo njia sahihi zaidi.

Je, mpangilio utabaki vilevile?

Tunajaribu kuweka mpangilio karibu na asili: aya, vichwa, majedwali na picha. Miundo tata kama safu nyingi au visanduku vya maandishi vinavyopishana inaweza kuhitaji marekebisho mepesi kwa mkono baada ya kubadilisha.

PDF yangu ni skani. Je, bado naweza kupata maandishi yanayoharirika?

Ndiyo. Washa OCR au iache kwenye “Kiotomatiki”. Inatambua Kiarabu na Kiingereza, na usahihi hutegemea ubora wa skani: kurasa zilizonyooka na zilizo kali hutoa matokeo bora zaidi kuliko picha zilizoinama au zenye giza.

Je, faili yangu inapakiwa?

Ndiyo, PDF kuwa Word inahitaji seva yetu. Faili hutumwa kupitia muunganisho uliosimbwa kwa njia fiche, huchakatwa, kisha hufutwa mara tu baada ya kuchakatwa. Hatuhifadhi nakala.

Je, ninaweza kubadilisha PDF kuwa Word kwenye simu au iPhone yangu?

Ndiyo. Fungua ukurasa kwenye Safari au Chrome, chagua faili kutoka Faili (Files) au Vipakuliwa (Downloads), kisha ufungue faili ya Word kwenye programu ya Word au WPS.

Matokeo yako katika muundo gani?

Faili ya Word ya DOCX inayofunguka kwenye Microsoft Word, Google Docs, WPS Office na LibreOffice.

Je, ninaweza kubadilisha PDF yenye nenosiri?

Lazima ifunguliwe kwanza. Ukilijua nenosiri, liondoe kwa Ondoa Nenosiri la PDF, kisha ubadilishe kama kawaida.

Zana zinazohusiana