Перейти к содержимому
SafhaSafha

Tool guides

Конвертировать PDF в Word для редактирования

Получите редактируемый документ Word с бережной обработкой направления текста и OCR для отсканированных файлов.

Open the toolAll guides

Where is the file processed?

На нашем сервереЭтому инструменту нужен наш сервер. Файл передаётся по зашифрованному соединению, обрабатывается и удаляется сразу после обработки.

Steps

  1. Выберите PDF: Нажмите «Выбрать PDF-файл» или перетащите его в поле — с телефона или компьютера.
  2. Настройте OCR: Оставьте OCR в режиме «Авто», чтобы он включался при обнаружении отсканированных страниц, или включите его сами. Распознаются только арабский и английский.
  3. Конвертируйте: Нажмите «Конвертировать в Word». Файл передаётся на наш сервер по зашифрованному соединению, обрабатывается и удаляется сразу после обработки.
  4. Скачайте и проверьте: Откройте файл в Microsoft Word, Google Docs или WPS. Проверьте таблицы и заголовки: сложную вёрстку, возможно, придётся немного поправить вручную.

What it offers

  • Бережно с арабским текстом

    Мы учитываем направление арабского текста, чтобы он читался справа налево, и стараемся сохранить буквы связными, а не разорванными или перевёрнутыми.
  • OCR для сканов

    Если ваш PDF — это скан, оптическое распознавание символов (OCR) превращает его в редактируемый текст. Распознаются только арабский и английский.
  • Вёрстка по возможности сохраняется

    Мы стараемся сохранить абзацы, заголовки, таблицы и изображения на местах. Простые документы получаются очень близкими к оригиналу.
  • Удаление после обработки

    Для конвертации нужен наш сервер, поэтому файл передаётся по зашифрованному соединению, обрабатывается и удаляется сразу после обработки.
  • Телефон или компьютер

    Работает в Chrome и Safari, ничего не нужно устанавливать. Бесплатно и без регистрации.

Limits

Because the file is sent to our server, there are limits on file size and number of runs, shown on the tool page. Signed-in members get higher limits for free.

Frequently asked questions

PDF сконвертируется в Word идеально?

Ни один конвертер не может гарантировать идеальный результат для любого файла. Итог зависит от того, как был создан PDF: файлы, экспортированные из Word, обычно конвертируются очень хорошо, а сложная вёрстка может потребовать ручных правок.

Сохранится ли форматирование?

Мы стараемся сохранить вёрстку близкой к оригиналу: абзацы, заголовки, таблицы и изображения. Сложный дизайн, например несколько колонок или наложенные надписи, после конвертации может потребовать небольших правок.

Мой PDF — это скан. Можно получить редактируемый текст?

Да, если текст на арабском или английском: включите OCR или оставьте режим «Авто». Точность зависит от качества скана: ровные чёткие страницы дают намного лучший результат, чем перекошенные или тёмные фото. Текст на других языках, включая русский, OCR не распознаёт.

Загружается ли мой файл?

Да, для конвертации PDF в Word нужен наш сервер. Файл передаётся по зашифрованному соединению, обрабатывается и удаляется сразу после обработки. Мы не храним копию.

В каком формате будет результат?

Файл Word в формате DOCX, который открывается в Microsoft Word, Google Docs, WPS Office и LibreOffice.