Panduan alat
Pembina resume: resume profesional dalam bahasa Arab dan Inggeris
Di manakah fail diproses?
Pengeditan, pratonton, draf, eksport Word dan cetakan atau simpan sebagai PDF daripada pelayar semuanya berlaku pada peranti anda; hanya butang “Muat turun PDF” menghantar kandungan resume ke pelayan kami melalui sambungan yang disulitkan untuk menghasilkan fail, dan ia dipadam sejurus selepas itu. PNG halaman 1 dihasilkan pada peranti anda jika pelayar membenarkannya, jika tidak, dengan cara yang sama seperti PDF.
Langkah
- Pilih templat: Semak imbas 47 templat dalam 13 gaya, daripada susun atur satu lajur ringkas yang mesra ATS hingga gaya Iraq dan Teluk dengan foto dan butiran peribadi. Setiap satu disertakan contoh kandungan dalam bahasa Arab dan Inggeris, jadi anda nampak rupanya sebelum menaip.
- Pilih bahasa dan kertas: Tulis dalam bahasa Arab (kanan ke kiri), dalam bahasa Inggeris, atau kedua-duanya: bersebelahan, atau halaman Arab diikuti halaman Inggeris. Saiz kertas ialah A4 atau Letter.
- Isi bahagian-bahagian: Maklumat peribadi, ringkasan, pengalaman, pendidikan, kemahiran, bahasa, sijil dan kursus, serta projek, kerja sukarela, anugerah, penerbitan, rujukan atau bahagian anda sendiri. Susun semula dengan menyeret atau menggunakan papan kekunci.
- Gayakan dan semak: Tukar warna, fon, saiz fon, jarak dan foto sambil melihat pratonton langsung, kemudian baca nota semakan ATS sebelum memuat turun.
- Muat turun resume anda: Muat turun PDF dengan teks Arab yang boleh dipilih, cetak atau simpan sebagai PDF daripada pelayar anda, atau eksport ke Word atau PNG halaman 1.
Apa yang ditawarkan
47 templat asli dalam 13 gaya
Templat yang kami reka sendiri: satu lajur mesra ATS, klasik, moden dua lajur, kreatif, minimalis, eksekutif, teknologi, perubatan, kejuruteraan, perguruan, pelajar dan graduan baharu, gaya Iraq dan Teluk, serta dwibahasa.Bahasa Arab yang betul, dan dua bahasa
Susun atur kanan ke kiri, fon Arab seperti IBM Plex Sans Arabic, Cairo, Tajawal dan Amiri, nama bulan Arab dalam mana-mana gaya (كانون الثاني atau يناير), serta pilihan tarikh Hijrah dan digit Arab Timur.Pratonton dengan halaman sebenar
Lihat resume tepat seperti yang akan dicetak pada A4 atau Letter. Tajuk tidak pernah ditinggalkan bersendirian di bawah halaman, dan entri panjang bersambung ke halaman seterusnya di antara titik peluru.Semakan ATS sebelum dihantar
Menandakan butiran hubungan yang tiada, tajuk luar biasa, titik peluru tanpa kata kerja tindakan atau angka, susunan tarikh, panjang, dan terjemahan yang tertinggal dalam mod dwibahasa. Ia panduan dan tidak dapat menjamin mana-mana sistem pengambilan akan menerima resume anda.PDF, Word, gambar dan sandaran
PDF dengan teks Arab sebenar yang boleh dipilih (atau cetak dan simpan sebagai PDF daripada pelayar), fail Word (DOCX) dalam susun atur satu lajur ringkas, PNG halaman 1, dan fail JSON untuk sandaran atau memindahkan resume anda.Draf disimpan, tanpa tera air
Draf disimpan secara automatik dalam pelayar pada peranti ini, dan anda boleh menyimpan beberapa resume, menduplikasi dan menamakannya semula. Tiada akaun diperlukan; jika log masuk, anda juga boleh menyimpan resume ke akaun percuma anda.
Had
Alat ini berjalan pada peranti anda, jadi saiz fail terbesar yang boleh dikendalikannya bergantung pada memori peranti dan pelayar anda. Fail yang sangat besar mungkin mengambil masa lebih lama pada telefon.
Soalan lazim
Bagaimana membuat resume dalam bahasa Arab secara percuma?
Pilih templat, tetapkan bahasa resume kepada Arab, isi bahagian-bahagian dan lihat pratonton langsung. Apabila siap, ketik “Muat turun PDF” atau cetak dan simpan sebagai PDF daripada pelayar anda. Ia percuma, tanpa tera air dan tanpa perlu akaun.
Bolehkah saya membuat satu resume dalam bahasa Arab dan Inggeris sekali gus?
Boleh. Dalam mod dwibahasa, anda menulis setiap medan dalam bahasa Arab dan Inggeris, kemudian memilih susun atur: kedua-dua lajur bersebelahan, atau halaman Arab dahulu diikuti halaman Inggeris. Semakan ATS menyenaraikan medan yang terlupa diterjemah.
Adakah templatnya mesra ATS?
Templat gaya ATS menggunakan satu lajur, tajuk standard dan teks sebenar, yang biasanya paling mudah dibaca oleh sistem penjejakan pemohon. Semakan terbina dalam menandakan masalah biasa, tetapi tiada sesiapa dapat menjamin sistem tertentu akan menerima resume anda, kerana setiap majikan mengonfigurasi sistemnya sendiri.
Bolehkah saya mengedit resume dalam Word selepas itu?
Boleh. Eksport fail Word (DOCX) dan editnya dalam Word atau aplikasi serupa. Fail Word menggunakan susun atur satu lajur ringkas supaya mudah diedit, jadi ia tidak sama sepenuhnya dengan reka bentuk templat. Gunakan PDF untuk reka bentuk penuh.
Adakah data resume saya dihantar ke pelayan?
Pengeditan, pratonton, draf, eksport Word dan cetakan daripada pelayar semuanya berlaku pada peranti anda. Hanya butang “Muat turun PDF” menghantar kandungan resume ke pelayan kami melalui sambungan yang disulitkan untuk menghasilkan fail, dan ia dipadam sejurus selepas itu. Untuk mengekalkan semuanya pada peranti anda, cetak resume dan pilih “Simpan sebagai PDF”.
Di mana draf saya disimpan, dan adakah saya perlukan akaun?
Draf disimpan secara automatik dalam pelayar pada peranti ini, jadi jika data pelayar dikosongkan atau anda bertukar peranti, draf itu tiada. Untuk memindahkannya, eksport fail JSON dan importnya, atau log masuk dan simpan resume ke akaun percuma anda. Akaun adalah pilihan.
Patutkah saya meletakkan foto pada resume?
Bergantung pada tempat anda memohon: banyak majikan di Iraq dan negara Teluk mengharapkan foto, manakala banyak syarikat di tempat lain lebih suka resume tanpa foto. Anda boleh menunjukkan atau menyembunyikan foto, menjadikannya bulat, bersudut bulat atau segi empat sama, dan memangkasnya.
Portal meminta fail yang lebih kecil. Apa yang boleh saya buat?
PDF resume berasaskan teks biasanya kecil; fotolah yang biasanya menambah saiz. Jika melebihi had portal, gunakan Kecilkan Saiz PDF dan pilih saiz tepat yang anda perlukan, kemudian buka fail dan pastikan ia masih jelas.