Ir al contenido
SafhaSafha

Guías de las herramientas

Ver y editar los metadatos de un PDF

Mira la información oculta de tu archivo, como autor, programa y fechas, y edítala o elimínala antes de compartirlo.

Abrir la herramientaTodas las guías

¿Dónde se procesa el archivo?

En tu dispositivoEsta herramienta funciona en tu navegador. Tu archivo no se sube a ningún servidor.

Pasos

  1. Elige tu PDF: Toca “Seleccionar archivo PDF” o arrástralo al recuadro, desde tu teléfono o tu computadora.
  2. Revisa las propiedades: Verás los campos guardados en el archivo: título, autor, asunto, palabras clave, programa de creación y fechas de creación y modificación.
  3. Edita o elimina: Cambia lo que quieras o toca “Eliminar todo” para borrar las propiedades.
  4. Guarda y descarga: Toca “Guardar” y descarga el archivo. Todo se hace dentro de tu navegador.

Qué ofrece

  • Privacidad antes de compartir

    Muchos archivos llevan tu nombre, tu cuenta del equipo o el nombre de tu empresa sin que te des cuenta. Elimínalos antes de publicar o enviar.
  • Un título como debe ser

    El campo de título aparece en las pestañas del navegador y a veces en los resultados de búsqueda. Ponle un título claro en lugar de un nombre de archivo cualquiera.
  • Tu archivo no sale de tu dispositivo

    La edición se hace en tu navegador. No se sube nada a nuestros servidores y nadie más ve tu documento.
  • El contenido no se toca

    Solo cambian las propiedades; las páginas, el texto y las imágenes quedan exactamente igual.

Límites

La herramienta funciona en tu dispositivo, así que el tamaño máximo de archivo que admite depende de la memoria de tu dispositivo y tu navegador. Los archivos muy grandes pueden tardar más en los teléfonos.

Preguntas frecuentes

¿Qué son los metadatos de un PDF?

Es información guardada dentro del archivo que no aparece en las páginas, como autor, título, programa de creación y fechas de creación y modificación. Cualquiera que reciba el archivo puede verla en las propiedades del documento.

¿Por qué aparece mi nombre en el archivo si nunca lo escribí?

Programas como Word toman el nombre del autor de tu equipo o de tu cuenta de Office y lo pasan al PDF al exportar. Elimínalo aquí antes de compartir si no quieres que se vea.

¿Eliminar los metadatos borra toda la información personal?

No. Borra las propiedades guardadas en el archivo, pero no cambia lo que está escrito o se ve en las páginas. Para quitar un nombre o un número de la página, usa Censurar PDF.

¿Se sube mi archivo?

No. La edición se hace en tu navegador, en tu propio dispositivo, y el archivo no se envía a ningún servidor.

¿Y los datos de ubicación de las fotos del teléfono?

Las fotos del teléfono pueden guardar dónde se tomaron y el modelo del dispositivo. Si vas a compartir fotos, usa Quitar metadatos de fotos antes de enviarlas o de convertirlas en PDF.